miércoles, 30 de abril de 2014

"Tengo mi vida. Tengo mi libertad".

Me encanta esta canción de Nina Simone. No solo por el modo de cantarla, con esa mezcla de fuerza y serenidad, sino porque, al fin y al cabo, pocas cosas tan importantes se pueden decir con una letra tan sencilla. "Tengo mi vida. Tengo mi libertad". Con eso basta para ir tan lejos como uno quiera y nada puede perder el que ya nada tiene. 


(La letra no se corresponde completamente con esta versión más espontánea)
Ain’t got no home, ain’t got no shoes
Ain’t got no money, ain’t got no class
Ain’t got no skirts, ain’t got no sweater
Ain’t got no perfume, ain’t got no beer
Ain’t got no man
Ain’t got no mother, ain’t got no culture
Ain’t got no friends, ain’t got no schooling
Ain’t got no love, ain’t got no name
Ain’t got no ticket, ain’t got no token
Ain’t got no God
What have I got?
Why am I alive anyway?
Yeah, what about God?
Nobody can take away
I got my hair, I got my head
I got my brains, I got my ears
I got my eyes, I got my nose
I got my mouth, I got my smile
I got my tongue, I got my chin
I got my neck, I got my boobs
I got my heart, I got my soul
I got my back, I got my sex
I got my arms, I got my hands
I got my fingers, Got my legs
I got my feet, I got my toes
I got my liver, Got my blood
I’ve got life , I’ve got my freedom
I’ve got the life
And I’m gonna keep it
I’ve got the life
And nobody’s gonna take it away
I’ve got the life


No hay comentarios:

Publicar un comentario